For a bomber groundsheet, many hikers use conventional Tyvek housewrap, and there are places on the Internet where you can purchase it. It’s very durable, and will soften with a few trips through the wash machine, but it’s a bit on the heavy side.
How to make your own ground sheet
previous post